Wednesday, 17 December 2025

Jan Pieńkowski (1936-2022)

 

Jan Pieńkowski (1936-2022)


We gave this book to our youngest daughter the year she was five. Her birthday is four days after Christmas.

Jan Pieńkowski was born in Warsaw, Poland in 1936. In 1939, while sheltering in an air raid shelter during a bombing raid in the Second World War, a Polish revolutionary showed him how to make paper cut-outs.

Cut-outs can be made with scissors or knives and the technique, known in China as Jianzhi, has its roots in that country. A single sheet of paper is cut into intricate designs, like the following paper cut celebrating the Year of the Dog.




It is also used in Mexico, where it is known as Papel Picado, when tissue paper is used to make decorations for festivals like Dia De Los Muertos (Day of the Dead)

Paper cutting was also used to create silhouettes. It was popular in the 18th century before the advent of photography. Skilled professional practitioners could produce a silhouette in as little as six minutes. The result was sometimes called ‘the poor man’s portrait.’ The French artist, Auguste Edouart (1789-1861) made thousands of silhouettes of well-known people, including Victor Hugo and John Quincy Adams.

It is the silhouette form that was used by Pieńkowski in his illustrations for children’s books. He provided the graphics for Helen Nicoll’s ‘Meg and Mog’ series, and created pop-up books, like ‘Haunted House’ and ‘Robot.’ He was also extremely interested in stage design.

The beauty of his ‘Christmas’ illustrations is in their clarity. They illustrate the words of the Nativity, as related in the King James version of the gospels of Luke and Matthew.

'In the days of Herod the King, the angel Gabriel as sent from God . . . toa virgin . . . '
 The bright star (angel) is shown descending from the heavens.

The angel Gabriel tells Mary of her fate. I love the way she is shown as a young woman hanging out the washing.


Away in a manger . . .


The angel Gabriel tells the shepherds of the baby's birth.

The wise men from the east ask where the new king might be found. 
Herod is mightily troubled.   
The wise men bring gifts to the baby.

The wise men depart, instead of reporting to Herod.
    
'Herod, the king, in his raging,
Charged he hath this day
His men of might in his own sight
All young children to slay.'        

The massacre of the innocents.
Mary and Joseph escape.
After Herod's death, Mary and Joseph return to Nazareth with the baby. 

Jan Pieńkowski created another masterpiece in ‘Easter.’                                                                                                                                                                                                                                                          

48 comments:

  1. Thanks for sharing this Janice. Fascinating.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I saw a play a while ago in which one of the characters was often to be seen cutting paper. I wish I could remember which play it was.

      Delete
  2. A perfect book for a child and I loved it too.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I love the illustrations - so much intricate detail.

      Delete
  3. Beautiful illustrations. Such a great book for a child.

    ReplyDelete
  4. I love the Christmas book, and I didn't know there is an Easter book, I'll look out for it.

    ReplyDelete
  5. Intricate work - beautiful illustrations. I vaguely remember the name but I don't think either the Christmas or Easter books are familiar to me.

    ReplyDelete
    Replies
    1. They look so simple, and yet there is such detail in them.

      Delete
  6. These are beautiful I bought one of her books for my daughter, we loved looking at it together, you could always find something different in the pictures.

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's what appeals to me - seeing some small detail each time.

      Delete
  7. A book perfect for a child and treasured by adults too.

    All the best Jan

    ReplyDelete
    Replies
    1. It really belongs to my daughter, but it lives with me.

      Delete
  8. Wow. Impressive. Reminds me of the scrim theatre my kids did in elementary school.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I had to look up scrim theatre. Thank you.

      Delete
  9. Lovely book -Christine cmlkz79.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. What a lovely book. I like the illustrations

    ReplyDelete
  11. That is amazing. Thanks for sharing

    ReplyDelete
  12. It’s fascinating how Jan Pieńkowski’s mastery of paper cutting and silhouettes brought such clarity and charm to children’s books, making his illustrations for Christmas and beyond timeless.

    ReplyDelete
  13. What a beautiful book. The paper cutting is fantastic. In grade school we learned to fold paper and make a few cuts to reveal a patterned paper doily.

    ReplyDelete
    Replies
    1. They were fun to make. We called them snowflakes.

      Delete
  14. Lovely work, and quite a skill to have. I suppose the figure comes before the very important background colouring, which really makes the silhouette stand out.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm sure you're right. Restricting the colour palette makes such a difference.

      Delete
  15. Very beautiful artwork, powerful, too. The picture where Gabriel visits the shepherds is so good in explaining why they feared this apparition so, and had to be told "don't be afraid". It was something I always puzzled over as a child, why they were afraid, thinking I certainly would NOT be afraid if an angel came visiting me - but of course my idea of angels was very different from the powerful being shown in the book.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I suppose the visitation of any supernatural being would make us pause for thought!

      Delete
  16. So clever and so beautiful. xx

    ReplyDelete
  17. I well remember these books! The illustrations were stunning!
    Wishing you a very happy Christmas! Sal 🎄🎅🌲🧑‍🎄

    ReplyDelete
    Replies
    1. Happy Christmas to you, too, Sal. 🦌🦌

      Delete
  18. I'm very familiar with Papel Picado; the colors are quite vibrant.

    ReplyDelete
    Replies
    1. A rather different application of the art, I think.

      Delete
  19. I love children's books, these are rather special.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The best children's books are timeless and fascinating for adults and children alike.

      Delete
  20. They are beautiful, aren't they?

    ReplyDelete
  21. There's no doubt that he was very talented. His illustrations are truly magical! xxx

    ReplyDelete
  22. Thank you itua healer for the help you has rendered to me by curing my  (HSV-2). I was Diagnosed in July 2018 but after the Usage of itua healer Herbal Medicine, I was cured from herpes virus. it was completely gone from my body. The Symptoms of the (HSV-2) Virus is completely Gone.. So anyone who is having the virus go and get cured He also cures all this  illness,.  1 diabetes cure 2 ringing ear 3 herpes cure 4 warts cure5 HPV cure 6 Hiv 7 cancer 8 pregnancy herbal medicine….Contact him on WhatsApp +2348150223558 Email him at ituahealer@gmail.com

    ReplyDelete
  23. Angel Gabriel surprisingly bubble-butted.

    ReplyDelete



Thank you for visiting. I love to read your comments and really appreciate you taking the time to respond to posts.

I will always try to repay your visit whenever possible.