Friday 28 July 2023

Hearty phrases

 

Hearty phrases

A fashionable man in the reign of Queen Anne (1702-1714)

Image courtesy of Wikimedia Commons

Here are some encouraging phrases for use when you can’t think of anything else to say in what may be a difficult situation.

Adopt a ‘hearty’ voice for these phrases!

‘Best foot forward’ is a strange expression, since it implies one has more than two feet. There is a suggestion that it stems from a time, probably in the 1700s, when prospective suitors were judged on the comeliness of their legs. Apparently, men would add padding to their calves to make them appear fuller and better muscled. At the same time, footmen in grand houses were appointed for their appearance and needed to look attractive in knee breeches.

Today, putting one’s best foot forward means trying one’s best in attitude and apparel to make a good impression, particularly in job interviews. It can mean, simply, ‘buck up’. 

‘Buck up’ originated in the 1800s. A buck is a male deer, handsome, strong and virile. Young men were often referred to as young bucks, in their fine clothes. To buck up would mean to dress smartly and adopt a confident posture. Now, it’s often used in the sense of ‘getting a move on’; ‘It’s later than I thought – we’d better buck up.’ It is also used as a more robust alternative to ‘cheer up’.

‘That’s the ticket’ means all is well and you’re going in the right direction, making the correct decisions. It is a corruption of the French, ‘C’est l’étiquette’, meaning that’s the right way. ‘L’étiquette’ also means ‘the ticket’. In 16th century Spain the phrase was adopted and adapted to ‘etiqueta’. It referred to the written rules of precedence and practice for the correct behaviour at court.

‘Worse things happen at sea’ is an idiom intended to make an unhappy person realise that circumstances could be much harsher. Obviously, disasters at sea often have tragic consequences, but it is difficult, in the throes of misery, to contemplate the misfortune of others.

In fact, all these hearty motivational expressions do more to reassure the speaker than the person to whom they are addressed. Nonetheless, rather than refraining from speaking, something seems to drive the urge to encourage. ‘Foot in mouth syndrome’ usually follows!

13 comments:

  1. < chuckle > These 'hearty' phrases can be highly irritating, can't they? Not to mention a denial of the feelings of others in difficult circumstances.
    xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, always better to keep a still tongue ;-) x x x

      Delete
  2. These very English phrases are all most often heard in English movies and sitcoms and read in children's books set in England.

    ReplyDelete
    Replies
    1. They're all quite archaic and rarely heard, if ever.

      Delete
  3. Such 'hearty' phrases are definitely best used with care!
    Interesting about the origin of 'that's the ticket' (a phrase that I suspect has rather gone out of fashion).
    Cheers! Gail.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I suppose the equivalent now might be, 'That's the password'? ;-)

      Delete
  4. I think it's interesting to read about those phrases. They're usually well intentioned disasters like the verbal equivalent of bringing out a sustaining cup of tea and then dropping it down the shirt of the intended recipient.

    ReplyDelete
  5. How interesting! I never knew 'That's the ticket' was a corruption of , ‘C’est l’étiquette’, but it does make sense. We do have quite a few words and phrases in Flemish which are corruptions of French ones, dating from the time when French was the prevailing language in Belgium and the language used by public authorities. xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
    2. French was the diplomatic language in Europe until the middle of the 20th century when English took over.

      Delete
  6. Fascinating stuff. And there are also a number of sayings that are attributed to William Shakespeare. For instance:

    Got to be cruel to be kind’
    ‘It’s vanished into thin air’
    He wont budge an inch’
    ‘Don’t stand on ceremony’
    ‘My own flesh and blood’
    ‘There’s method in his madness’
    and even ‘Good riddance’!

    😁

    ReplyDelete
  7. Shakespeare and the Bible - great sources of familiar sayings.

    ReplyDelete



Thank you for visiting. I love to read your comments and really appreciate you taking the time to respond to posts.

I will always try to repay your visit whenever possible.